Back
Previous product
Drakula 5,31 (40,01 kn)
Next product
Kabinet čuda 19,78 (149,03 kn)

Jezik ptica

19,78 (149,03 kn)

Perzijska poema

Na zalihi

SKU: PLT064 Kategorije: , Oznaka:
Prevoditelj: Sanda Hržić
Broj stranica: 360
Godina izdanja: 2019
Format knjige: 14x23 cm
ISBN: 978-953-257-412-8
Opis

Mistična poema Jezik ptica nastala u 12. stoljeću na području današnjeg sjeveroistočnog Irana, jedno je od najznačajnijih djela perzijske i sufijske literature i svakako pripada svjetskoj književnoj baštini. Alegorija pisana u dvostihu govori o svim pticama svijeta koje predvodi kruničarka, najmudrija od njih, na putu do Simurga, njihovog kralja. Priča je to o požudnoj duši koja traži izgovore da izbjegne pokajanje i put ka istini, ali i o ustrajnosti kojom se stiže do prosvjetljenja: tek trideset ptica stiže do Simurga (si murg na perzijskom znači trideset), gdje shvate da je ono za čim su tragale bilo oduvijek u njima samima._x000D_
_x000D_
U nadahnutom prijevodu Sande Hržić, koje je uz svesrdnu pomoć Darka Rundeka nastajalo godinama, Jezik ptica je i danas važan i izvanvremenski tekst koji nas pretvara u suvremene derviše, a naše duše dira jednako kao i srednjovjekovne tragatelje za Bogom._x000D_

Faridudin Atar
Dodatne informacije
Izdavač

Kategorija

Beletristika