Znatiželjna djevojčica koju su zvali Zlatokosa jednoga dana odluči ući u kućicu usred šume. Tamo se smjesti, nešto pojede i zadrijema na krevetu… No dok Zlatokosa spava, pojavi se obitelj medvjeda koja tu živi i iznenađeno otkrije da im je netko okrenuo kuću naglavce.
Maria Cecilia Cavallone